-
1 postpone
postpone [pəʊstˈpəʊn]* * *[pə'spəʊn] -
2 postpone
postpone [‚pəʊst'pəʊn]∎ the meeting was postponed for three weeks/until a later date la réunion a été reportée de trois semaines/remise à une date ultérieure -
3 postpone
verbоткладывать; отсрочиватьSyn:adjourn, defer, delay, suspendAnt:schedule* * *(v) откладывать; отложить* * *откладывать, отсрочивать* * *v. откладывать, отсрочиватьpost·pone || ‚pə;ʊ;st'pə;ʊ;n /‚pə;ʊ;'spə;ʊ;n,ə;-* * *откладыватьотложитьотсрочиватьотсрочитьподчинять* * *1) откладывать 2) а) относить в конец предложения б) уменьшать приоритет, ставить ниже -
4 postpone
verbനീട്ടിവയ്ക്കുക, താമസിപ്പിക്കുക -
5 postpone
------------------------------------------------------------[English Word] be postponed[Swahili Word] -ahiri[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] taahari, taahira------------------------------------------------------------[English Word] postpone[Swahili Word] -ahirisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ahiri[Swahili Definition] kutofanya kitu mpaka baadaye[English Example] if at the time of voting irregularities take place in the voting place then it is up to the Station Supervisor to postpone the election[Swahili Example] iwapo wakati wa upigaji kura yanatokea machafuko kituoni ni juu ya Msimamizi wa Kituo hicho kuahirisha uchaguzi huo [Masomo, 103]------------------------------------------------------------[English Word] postpone[Swahili Word] -kawisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kawa------------------------------------------------------------[English Word] postpone[Swahili Word] -ngojeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] postpone[Swahili Word] -rajua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] postpone[Swahili Word] -tenga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] postpone[Swahili Word] -tuilisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] postpone[Swahili Word] -tuiliza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
6 postpone
pəs'pəun(to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) posponer, aplazarpostpone vb aplazar / posponertr[pəs'pəʊn]1 aplazar, posponerv.• aplazar v.• diferir v.• dilatar v.• posponer v.• postergar v.• prorrogar v.• suspender v.pəʊs'pəʊn, pə'spəʊntransitive verb aplazar*, posponer*)[pǝʊst'pǝʊn]VT aplazar, postergar (LAm)mightn't it be better to postpone it? — ¿no sería mejor aplazarlo?
* * *[pəʊs'pəʊn, pə'spəʊn]transitive verb aplazar*, posponer*) -
7 postpone
transitive verbverschieben; (for an indefinite period) aufschieben* * *[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) verschieben- academic.ru/57017/postponement">postponement* * *post·pone[pəʊs(t)ˈpəʊn, AM poʊs(t)ˈpoʊn]vt▪ to \postpone sth etw verschieben [o aufschieben]to \postpone a meeting eine Sitzung vertagen* * *[pəUst'pəUn]vt1) aufschieben, hinausschieben; (for specified period) verschiebenit has been postponed till Tuesday — es ist auf Dienstag verschoben worden
you mustn't postpone answering a day longer — Sie dürfen die Antwort keinen Tag länger hinausschieben
2) (GRAM form) nachstellen* * *postpone [ˌpəʊstˈpəʊn] v/t1. verschieben (to auf akk), aufschieben (to auf akk; till, until bis):he postponed seeing his doctor er verschob seinen Arztbesuch3. LING das Verb etc nachstellen* * *transitive verbverschieben; (for an indefinite period) aufschieben* * *v.verschieben v. -
8 postpone
1. v откладывать, отсрочиватьit is not conscionable to further postpone the talks — дальше откладывать переговоры просто нечестно
2. v относить в конец предложения3. v подчинять; ставить нижеСинонимический ряд:defer (verb) adjourn; arrest; defer; delay; hold off; hold over; hold up; intermit; lay over; procrastinate; prorogue; put off; put over; remit; shelve; stand over; stay; suspend; table; waive; withholdАнтонимический ряд:expedite; extend; persist; prolong; pursue -
9 postpone
pəs'pəun(to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) utsetteutsetteverb \/pəʊs(t)ˈpəʊn\/, \/pəsˈpəʊn\/1) utsette, oppsette2) underordne, sette lavere, tilsidesettepostpone to sette lavere enn, tilsidesette i forhold til, underordne i forhold til -
10 postpone
[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) preložiti* * *[pous(t)póun]1.transitive verbodložiti na pozneje; zapostaviti, podrediti (to); znižati, zmanjšati (vrednost itd.); linguistics potisniti (glagol) nazaj;2.intransitive verbnastopiti kasneje, kasniti (temperatura) -
11 postpone
[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) udsætte; udskyde* * *[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) udsætte; udskyde -
12 Verb + ing-form
Глагол с дополнением, выраженным герундием1) Следующие английские глаголы в качестве дополнения могут присоединять к себе герундий (Ing-form): advise, admit, allow, avoid, appreciate, can't bear, can't help, can't stand, consider, delay, deny, detest, dislike, dread, enjoy, escape, excuse, fancy, finish, forbid, forgive, give up, imagine, insist on, involve, keep, keep on, like, mean, mind, miss, object to, pardon, permit, postpone, practice, prevent, propose, recollect, recommend, remember, resent, resist, risk, stop, suggest, understand.I enjoy travelling — Мне нравится путешествовать.
He detests writing letters — Он ненавидит писать письма.
She admitted taking the money — Она признала, что взяла деньги.
2)а) Если герундий непосредственно следует за глаголом или сочетанием глагол + предлог, то логическое подлежащее (Logical subject) герундиального оборота чаще всего совпадает с подлежащим главного предложения. Об исключениях см. пункт 2б ниже.I regret having bought the car — Я жалею, что купил эту машину (Я жалею, что я купил эту машину).
I dislike working late — Мне не нравится работать допоздна (Мне не нравится, когда я работаю допоздна)
He insists on reading the letter — Он настаивает, что должен прочесть письмо.
I avoid over-eating — Я стараюсь не переедать.
They couldn't resist making fun of him — Они не смогли удержаться и не посмеяться над ним.
He can't bear being alone — Он не выносит одиночества.
б) Логическое подлежащее герундиального оборота при глаголах advise, allow, forbid, suggest, permit, propose, recommend не совпадает с подлежащим главного предложения (см. также advise, allow, permit, forbid + to-infinitive or ing-form).I suggest waiting — Я предлагаю подождать (я предлагаю, чтобы мы подождали)
3) Если логическое подлежащее герундиального оборота не совпадает с подлежащим главного предложения, оно может быть выражено сущ/мест в объектной форме либо сущ в притяж падеже/притяж мест (см. regret his leaving / regret him leaving)John resented George's losing the papers / John resented George losing the papers — Джон обиделся на то, что Джордж потерял бумаги.
4) Глаголы excuse, forgive, pardon, prevent, understand не используются в конструкции глагол + ing-form. Перед герундием обязательно должно идти сущ/мест в объектной форме либо сущ в притяж падеже/притяж мест (см. regret his leaving / regret him leaving)Excuse me/my ringing you up so early — Прости, что звоню тебе так рано.
I cannot understand him/his behaving like that — Не могу понять, почему он себя так ведет.
•— инфинитивный оборот см. ing- clause
— like в комбинации с герундием и инфинитивом см. like + to-infinitive or ing-form
— try, mean в комбинации с герундием и инфинитивом см. try, mean + to-infinitive or ing-form
— remember, forget, regret в комбинации с герундием и инфинитивом см. remember, forget, regret + to-infinitive or ing-form
— stop, go on в комбинации с герундием и инфинитивом см. stop, go on + to-infinitive or ing-form
— advise, allow, permit, forbid, recommend в комбинации с герундием и инфинитивом см. advise, allow, permit, forbid + to-infinitive or ing-form
— need, deserve, require, want в комбинации с герундием и инфинитивом см. need, deserve, require, want + to-infinitive or ing-form
-
13 postpone
[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) fresta -
14 postpone
[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) elhalaszt -
15 postpone
[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) adiar* * *post.pone[poustp'oun] vt pospor: a) adiar, procrastinar, transferir. b) postergar, preterir. -
16 postpone
v. ertelemek, tecil etmek, sonraya bırakmak, geciktirmek* * *ertele* * *[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) ertelemek -
17 postpone
• hyllyttää• viivyttää• siirtää• siirtää (lykätä)• siirtää tuonnemmaksilaw• postponoida• pitkittää• lykätä* * *pəs'pəun(to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) lykätä -
18 postpone
[pə'spəʊn]* * *[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) posticipare, rimandare* * *[pə'spəʊn] -
19 postpone
[pəus'pəun]vtodraczać (odroczyć perf), odkładać (odłożyć perf)* * *[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) odkładać -
20 postpone
[pəs'pəun](to cancel until a future time: The football match has been postponed (till tomorrow).) atlikt (uz vēlāku laiku)* * *atlikt
См. также в других словарях:
postpone — ► VERB ▪ arrange for (something) to take place at a time later than that first scheduled. DERIVATIVES postponement noun. ORIGIN Latin postponere, from post after + ponere to place … English terms dictionary
postpone — post‧pone [pəæʊstˈpəʊn ǁ poʊsˈpoʊn] verb [transitive] to change the date or time of a planned event to a later one: • The meeting has been postponed until next Tuesday. * * * postpone UK US /pəʊstˈpəʊn/ verb [T] ► to decide that an event should… … Financial and business terms
postpone — verb ADVERB ▪ indefinitely ▪ The event has been postponed indefinitely due to lack of interest. ▪ merely, only ▪ The inevitable conflict was merely postponed till the next meeting … Collocations dictionary
postpone — verb sorry, we ll have to postpone the relay race Syn: put off/back, delay, defer, reschedule, adjourn, shelve, put over, take a rain check on; informal put on ice, put on the back burner; rare remit Ant: bring forward •• postpone, adjourn, defer … Thesaurus of popular words
postpone — post·pone vt post·poned, post·pon·ing 1: to put off to a later time 2: to place later in precedence, preference, or importance; specif: to subordinate (a lien) to a later lien post·pon·able adj post·pone·ment n Merriam Webster’s Dictionary … Law dictionary
postpone — verb (T) to change an event, action etc to a later time or date: The match had to be postponed. | postpone sth until: We re postponing our holiday until we have some more money. | postpone doing sth: Gail and Jim have decided to postpone having a … Longman dictionary of contemporary English
postpone — [pōst pōn′] vt. postponed, postponing [L postponere < post , POST + ponere, to put: see POSITION] 1. to put off until later; defer; delay 2. to put at or near the end of the sentence [the German verb is postponed] 3. Rare to subordinate … English World dictionary
postpone — verb To delay or put off an event, appointment etc. Syn: adjourn, defer, delay, put off, put on ice, suspend Ant: advance, hasten … Wiktionary
postpone — verb arrange for (something) to take place at a time later than that first scheduled. Derivatives postponable adjective postponement noun postponer noun Origin C15: from L. postponere, from post after + ponere to place … English new terms dictionary
postpone — verb Syn: put off, put back, delay, defer, hold over, reschedule, adjourn, shelve; informal put on ice, put on the back burner Ant: bring forward … Synonyms and antonyms dictionary
postpone */ — UK [pəʊsˈpəʊn] / US [poʊsˈpoʊn] verb [transitive] Word forms postpone : present tense I/you/we/they postpone he/she/it postpones present participle postponing past tense postponed past participle postponed to decide that something will not be… … English dictionary
